QUESTION TAGS

DEĞİL Mİ Soruları?

“Question tags”, Türkçemize kuyruk sorusu şeklinde çevrilebilir. Söylenen bir cümleyi “değil mi?” diyerek soru haline getirme işine “question tag” denir.
Bu tip soruları oluşturmak için; cümle olumlu ise cümlenin zaman (tense) ve şahsına uygun olan yardımcı fiilin olumsuz hali ve sonra da cümlenin  öznesinin yerini tutacak olan zamir kullanılır.

The teacher will come soon, won’t he? Öğretmen birazdan gelecek, değil mi?

They have gone home, haven’t they? Eve gittiler, değil mi?

Ahmet is happy today, isn’t he? Ahmet bugün mutlu, değil mi?

Ayşe studies English, doesn’t she? Ayşe İngilizce çalışıyor, değil mi?

A fly can fly, can’t it? Sinek uçabilir, değil mi?

  • Cümle olumsuz ise, cümlenin zaman ( tense ) ve şahsına uygun olan yardımcı fiilin olumlu hali ve sonra da cümlenin öznesinin yerin tutacak olan zamir kullanılır.


The teacher won’t come soon, will he?
Öğretmen hemen gelmeyecek, değil mi?

They haven’t gone home, have they? Eve gitmediler, değil mi?

Ahmet isn’t happy today, is he? Ahmet bugün mutlu değil, değil mi?

Ayşe doesn’t study English, does she? Ayşe İngilizce çalışmıyor, değil mi?

A dog can’t fly, can it? Köpek uçamaz, değil mi?

  • Bazı durumlarda istisnai hususiyetler vardır. Let’s kelimesi ile yapılan cümlelerin kuyruk sorusu shall iledir.

Let’s go to mosque, shall we? Hadi camiye gidelim. olur mu?

  • Hem olumlu hem de olumsuz emir cümlelerin kuyruk sorusu will ile olur.

Come early tomorrow, will you? Yarın erken gel, olur mu?

Don’t smoke in here, will you? Burada sigara içme, olur mu?

  • I am ile kurulan cümlelerde dikkat : ( Aren’t I )

I‘m faster then him, aren’t I ? Ben ondan daha hızlıyım, değil mi?

I‘m going now, aren’t I ? Şimdi gidiyorum, değil mi?

  • Gramer yapısı bakımından olumlu olan cümleler, içinde bazı kelimelerden dolayı olumsuz mana veren cümleler, olumsuzmuş gibi düşünülür veya öyle muamele görür.

Bu kelimeler never, seldom, neither, no, none, scarcely, barely, hardly, hardly ever gibi kelimelerdir.

He seldom goes shopping, does he? Alışverişe nadiren gider, değil mi?

You never watch TV, do you? Hiç televizyon seyretmezsin, değil mi?

  • Everyone, nobody, everybody, no one, someone gibi kişi zamirleri They olarak kullanılır, ve yardımcı fiil ona göre kullanılır.

Everyone told it was dangerous, didn’t they? Tehlikeli olduğunu herkes söyledi, değil mi?

Nobody can swim across the Bosphorus, can they? Kimse Boğazı yüzerek geçemez, değil mi?

Someone had written to him, hadn’t they? Birisi ona yazmıştı, değil mi?

Ünitenin başında cümle olumluysa question tag ın olumsuz, cümle olumsuzsa, olumlu olduğunu yazmıştık.
Ancak bazen, özellikle başka bir kişinin söylediği şeyle ilgili yorumlarda bulunulduğunda ve ses tonuna bağlı olarak alay, inanmama, şaşkınlık kızgınlık, vs. göstermek için olumlu cümleye olumlu, olumsuz cümleye olumsuz question tag eklenebilir.

Örnekler

A : I’ve spilt ink on the carpet. Halının üstüne mürekkep döktüm.
B : Oh, you have, have you? Döktün, öyle mi?

A : I won’t listen to you. Seni dinlemeyeceğim.
B : Oh, you won’t, won’t you? Dinlemeyeceksin, öyle mi?

So you like him, do you? Demek ki ondan hoşlanıyorsun, öyle mi?
You killed him, did you? Demek ki onu öldürdün, öyle mi?

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 8.2/10 (271 votes cast)
QUESTION TAGS - DEĞİL Mİ SORULARI?, 8.2 out of 10 based on 271 ratings